Lettre aux député-e-s : proposition d'amendement des articles 27 et 28 de la loi de programmation et d'orientation sur le redressement de la justice

Lettre aux député-e-s : proposition d'amendement des articles 27 et 28 de la loi de programmation et d'orientation sur le redressement de la justice

Retrouvez ci-dessous la lettre inter-associative aux député-e-s, signée par le CASP-ARAPEJ, relative...

Budget pénitentiaire 2018 – Pour un vote éclairé

Budget pénitentiaire 2018 – Pour un vote éclairé

Dans une démarche inédite, 27 associations et syndicats impliqués dans le champ pénitentiaire interp...

Rapport d'activité 2016 du CASP

Rapport d'activité 2016 du CASP

Le rapport d'activité du CASP pour l'année 2016 est disponible. Vous pouvez le télécharger ci-dessou...

  • Lettre aux député-e-s : proposition d'amendement des articles 27 et 28 de la loi de programmation et d'orientation sur le redressement de la justice

    Lettre aux député-e-s : proposition d'amendement des articles 27 et 28 de la loi de programmation et d'orientation sur le redressement de la justice

  • Budget pénitentiaire 2018 – Pour un vote éclairé

    Budget pénitentiaire 2018 – Pour un vote éclairé

  • Rapport d'activité 2016 du CASP

    Rapport d'activité 2016 du CASP

1 INTERPRETE (H/F)

POSTE À POURVOIR DES QUE POSSIBLE

AU POLE ASILE - CAFDA

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

1 INTERPRETE (H/F)

Réf de l’offre : INT-CDI/PA/0617

STATUT DU POSTE : CDI - Coef. 439 - CCN 51

TEMPS DE TRAVAIL : 24h00 / Hebdo

LIEU DE TRAVAIL : 44 rue Planchat - 75020 PARIS

 

MISSIONS : Au sein d’une plate-forme d’accompagnement des demandeurs d’asile dédiée aux familles sollicitant l’asile à Paris :

- Assure l’interprétariat des conversations orales entre les familles et les salariés, au cours d’entretiens.

- Traduit en français, par écrit, les documents produits par les familles nécessaires à leurs demandes d’asile.

- Participe à l’élaboration et l’évolution des règles d’interprétariat de la structure avec l’équipe des interprètes.

PROFIL : Vous êtes bilingue ou multilingue (albanais indispensable, géorgien souhaité et anglais en plus apprécié) et vous avez une connaissance approfondie des habitudes culturelles des langues pratiquées. Doté d’un sens aigu de l’accueil d’un public étranger, vous savez comprendre et interpréter les demandes des familles en fonction du contexte et des situations.

Autonome et sérieux, vous appréciez travailler au sein d’une équipe pluridisciplinaire.

Une connaissance complémentaire de la demande d’asile serait appréciée.

 

REMUNERATION: 1 332.02 € brut/mois selon la CCN 51

CONTACTS DEPOT CANDIDATURES :

Externe : Cette adresse email est protégée contre les robots des spammeurs, vous devez activer Javascript pour la voir.

Lu 662 fois

NEWSLETTER

Restez informé de l'actualité du CASP en recevant notre lettre d'information :


Après avoir cliqué sur "S'inscrire", vous recevrez un email vous invitant à valider votre inscription.

NOS STRUCTURES

IMPLANTATIONS

EMISSIONS RADIO

VIDEO

DERNIER CASPINFO

CASP - Centre d'Action Sociale Protestant

20 rue Santerre - 75012 Paris

Copyright © 2017 | Nous contacter